Morsecode-Übersetzer
Text in Morsecode übersetzen und Morsecode zurück in Text, mit den deutschen Zeichen Ä, Ö, Ü und ß. Nicht unterstützte Zeichen werden klar angezeigt. Im Browser.
Noch nichts zum Umwandeln.
Weiteres Tool ausprobieren
Passend zu diesem Tool ausgewähltDieser Übersetzer wandelt Text in Morsecode um und Morsecode zurück in Text. Grundlage ist das internationale Morsealphabet nach ITU-R M.1677-1 mit den Buchstaben A bis Z, den Ziffern 0 bis 9 und gängigen Satzzeichen, ergänzt um die deutschen Zeichen Ä (.-.-), Ö (---.), Ü (..--) und ß (...--..). Buchstaben werden durch Leerzeichen getrennt, Wörter durch einen Schrägstrich. Zeichen ohne Morsecode werden übersprungen und gesondert aufgelistet, damit nichts unbemerkt verloren geht. Alles läuft im Browser.
So funktioniert das Tool
- 01Richtung wählen„Text → Morse“ zum Verschlüsseln oder „Morse → Text“ zum Entschlüsseln.
- 02Eingabe schreibenText eintippen oder Morsecode mit Punkten und Strichen einfügen, Buchstaben durch Leerzeichen und Wörter durch / getrennt.
- 03Ergebnis lesenDie Übersetzung erscheint sofort, nicht unterstützte Zeichen werden darunter genannt.
Wann ist das nützlich?
- Lernen und ÜbenMorsezeichen nachschlagen und eigene Übungssätze für Funk, Pfadfinder oder Schule erstellen.
- Rätsel und GeocachingVerschlüsselte Hinweise in Morsecode übersetzen, wie sie bei Schnitzeljagden und Geocaches vorkommen.
- Nachrichten verschlüsselnEinen kurzen Gruß zum Spaß als Morsecode verschicken, etwa für eine Karte oder ein Armband.
Beispiele
- SOSSOS wird zu ... --- ..., dem bekanntesten Notsignal: drei kurz, drei lang, drei kurz.
- Grüße mit Umlaut und ß„Grüße“ wird zu --. .-. ..-- ...--.. .. Ü und ß haben eigene Zeichen und müssen nicht als UE und SS umschrieben werden.
- Zwei Wörter„Hallo Welt“ ergibt .... .- .-.. .-.. --- / .-- . .-.. -; der Schrägstrich trennt die Wörter.
Tipps für ein besseres Ergebnis
- Abstände sind wichtigBeim Entschlüsseln muss zwischen den Buchstaben ein Leerzeichen stehen, sonst werden Zeichen falsch zusammengelesen.
Das Morsealphabet
Jeder Buchstabe besteht aus kurzen (Punkt) und langen (Strich) Signalen. Ein Strich dauert dreimal so lang wie ein Punkt, die Pause zwischen Buchstaben drei Punkte, zwischen Wörtern sieben. Häufige Buchstaben haben kurze Codes: E ist ein einzelner Punkt, T ein einzelner Strich.
Die deutschen Zusatzzeichen
Das internationale Alphabet kennt keine Umlaute. Im deutschen Sprachraum sind deshalb Erweiterungen üblich: Ä (.-.-), Ö (---.), Ü (..--) und ß (...--..). Der Übersetzer verwendet sie in beide Richtungen; beim Entschlüsseln erscheint ß als großes ẞ, weil Morsecode keine Kleinbuchstaben kennt. Das Zeichen CH (----) ist nicht enthalten, weil es zwei Buchstaben zusammenfasst.
Nicht unterstützte Zeichen
Emojis, Zeichen anderer Schriften und manche Sonderzeichen haben keinen Morsecode. Statt sie stillschweigend zu verwerfen, listet das Tool sie gesondert auf. Akzente wie é werden über das international festgelegte Zeichen (..-..) übertragen.
Häufige Fragen
Wie schreibe ich SOS im Morsecode?
Drei kurze, drei lange und drei kurze Signale: ... --- ....
Gibt es Umlaute im Morsecode?
Ja, als deutsche Erweiterung: Ä ist .-.-, Ö ---., Ü ..-- und ß ...--...
Wie trenne ich Buchstaben und Wörter?
Buchstaben mit einem Leerzeichen, Wörter mit einem Schrägstrich, der von Leerzeichen umgeben ist.
Warum erscheint das Ergebnis in Großbuchstaben?
Morsecode unterscheidet nicht zwischen Groß- und Kleinschreibung, deshalb gibt das Tool entschlüsselten Text in Großbuchstaben aus.
Wird mein Text übertragen?
Nein. Die Übersetzung findet im Browser statt.