מחולל תרגול מילות שאלה בעברית לעולים חדשים
דף עבודה למילות שאלה בעברית: מי, מה, איפה, מתי, למה, איך, כמה ואיזה. התאמה, בחירה וכתיבת שאלות, עם תשובות.
הדף נבנה בדפדפן בלבד, בלי שמירה ובלי שליחת מידע. זהו כלי תרגול, לא חומר רשמי של משרד החינוך.
דף עבודה: מילות שאלה
עברית כשפה שנייה · רמת מתחיליםתרגיל 1: מתאימים מילת שאלה למשמעות
כתבו ליד כל מילת שאלה את האות של ההסבר המתאים.
- 1. איך ____
- 2. מי ____
- 3. מתי ____
- 4. איפה ____
- 5. מה ____
- 6. איזה ____
- א. שואלים על דבר או על פעולה
- ב. שואלים על האופן, איך משהו נעשה
- ג. שואלים על מקום
- ד. שואלים על אדם
- ה. שואלים על זמן
- ו. שואלים כדי לבחור מבין כמה אפשרויות
תרגיל 2: משלימים את מילת השאלה
כתבו את מילת השאלה המתאימה. התשובה מופיעה מתחת לעזרה.
- 1. ______ ילדים יש בכיתה?תשובה: יש שלושים ילדים בכיתה. (איך / כמה / איפה)
- 2. ______ אתה רואה על העץ?תשובה: אני רואה ציפור על העץ. (איפה / למה / מה)
- 3. ______ אתה מצייר?תשובה: אני מצייר בית וגינה. (מה / איך / למה)
- 4. ______ נוהג במכונית?תשובה: אבא נוהג במכונית. (מי / מה / איפה)
- 5. ______ שיעורים יש לכם היום?תשובה: יש לנו חמישה שיעורים היום. (מי / מה / כמה)
- 6. ______ גרה סבתא?תשובה: סבתא גרה בחיפה. (כמה / איך / איפה)
תרגיל 3: כותבים שאלה לתשובה
קראו את התשובה וכתבו שאלה שמתחילה במילת השאלה שבסוגריים.
- 1. תשובה: אני שותה מים. (מה)
- 2. תשובה: אמא עובדת בבוקר. (מתי)
- 3. תשובה: אני שם את הספרים בילקוט. (איפה)
- 4. תשובה: השיעור מתחיל בשמונה. (מתי)
- 5. תשובה: אני רואה ציפור על העץ. (מה)
- 6. תשובה: המורה שלנו נחמדה. (מי)
מחולל דפי עבודה לתרגול מילות שאלה בעברית, לתלמידים עולים חדשים שלומדים עברית כשפה שנייה. מילות השאלה - מי, מה, איפה, מתי, למה, איך, כמה ואיזה - הן המפתח לשיחה: בלעדיהן קשה לשאול, להבין ולהשתתף בכיתה. הכלי בונה דף מודפס עם עד שלושה תרגילים: התאמה בין מילת שאלה למשמעות שלה, השלמת מילת השאלה החסרה במשפט, וכתיבת שאלה מתאימה לתשובה נתונה. בוחרים רמת תרגול וכמות, ומדפיסים עם דף תשובות למורה. הכלי מיועד למורים, הורים ומתרגלים; הוא כלי עזר לתרגול, לא חומר רשמי של משרד החינוך, והכול רץ בדפדפן בלי הרשמה.
איך משתמשים בכלי?
- 01בוחרים רמת תרגולמתחילים עובד עם שאלות קצרות ופשוטות. הרמות הבאות מוסיפות שאלות ארוכות יותר ומילות שאלה כמו למה ואיך שדורשות תשובה מלאה.
- 02בוחרים כמה פריטים בכל תרגיל4, 6 או 8 פריטים. לשיעור פתיחה מספיקים 4, ולתרגול מלא בוחרים 8.
- 03מסמנים אילו תרגילים לכלולהתאמה מלמדת מה כל מילת שאלה עושה, הבחירה מתרגלת שימוש בהקשר, והכתיבה היא ההפקה העצמאית: יוצרים שאלה שלמה. אפשר כל תרגיל בנפרד או שלושתם יחד.
- 04מדפיסים עם או בלי תשובותמסמנים אם להציג את דף התשובות למורה, ולוחצים על הדפסה. "דף חדש" מגריל שאלות אחרות באותה רמה.
מתי זה שימושי?
- צעד ראשון בשיחהתלמיד שלומד לשאול "איפה השירותים?" או "מתי ההפסקה?" מקבל כלים להשתתף מיד ביומיום של בית הספר.
- הכנה להבנת הנקראשאלות ההבנה בטקסטים מתחילות במילות שאלה. תרגול המילים האלה עוזר לתלמיד להבין מה בדיוק שואלים אותו.
- תרגול ממוקד אחרי בלבולתלמיד שמתבלבל בין "מתי" ל"איפה"? תרגיל ההתאמה מציב את המילים זו מול זו ומבהיר את ההבדל.
- שיעור פרטי או חונכותהחונך בוחר רמה בשניות ומקבל דף מסודר עם תשובות, בלי להכין שאלות ידנית.
דוגמאות שימוש
- קבוצת מתחילים, חודשיים בארץרמת מתחילים, 4 פריטים. התאמה של מי / מה / איפה / מתי למשמעות, והשלמת מילת השאלה במשפטים קצרים.
- כיתה ו, שנה בארץרמה בסיסית, 6 פריטים. השלמות כמו "______ אתה נוסע לבית הספר?" עם התשובה "באוטובוס" לצידה.
- תלמידה מתקדמתרמה בינונית, 8 פריטים. כתיבת שאלות שלמות עם למה וכמה זמן, כהכנה לשיחה חופשית בכיתה.
טיפים לתוצאה טובה יותר
- קושרים כל מילה לתשובהמי → אדם, איפה → מקום, מתי → זמן. כשהתלמיד יודע איזו מין תשובה כל מילה מבקשת, הבחירה נעשית קלה.
- שואלים בקולאחרי שהתלמיד משלים שאלה בכתב, כדאי שיקרא אותה בקול ויענה עליה. כך אותו תרגיל עובד גם על דיבור.
- מתחילים מהמוכרמי, מה, איפה ומתי הן הבסיסיות והשימושיות ביותר. למה ואיך דורשות תשובה מורכבת יותר, אז מגיעים אליהן בשלב הבא.
- משחקים שאלותאפשר להפוך את הדף למשחק: תלמיד אחד קורא תשובה, השני שואל את השאלה המתאימה. עובד מצוין בזוגות.
- מחברים למילות היחסשאלות רבות דורשות מילת יחס בתשובה (איפה → על, ליד, בין). כדאי לשלב עם מחולל מילות היחס.
איך בנוי דף העבודה
הדף מתרגל שלוש מיומנויות של מילות שאלה בסדר עולה. תרגיל ההתאמה בודק זיהוי: איזו מילת שאלה מתאימה לאיזו משמעות. תרגיל הבחירה בודק שימוש בהקשר: המשפט מוצג בלי מילת השאלה, ולצידו התשובה, כך שהתלמיד מסיק איזו מילה חסרה. תרגיל הכתיבה הוא ההפקה העצמאית: התלמיד מקבל תשובה ומילת שאלה, וכותב שאלה שלמה שמתאימה להן. דף התשובות מודפס בסוף, ומסומן כך שאפשר לגזור אותו לפני חלוקה.
התאמות רמה ומגבלות
שלוש הרמות הן רמות תרגול של הכלי בלבד, לא רמות רשמיות. מאגר השאלות משותף לכל אשכול העברית לעולים חדשים, כך שהנושאים חוזרים על עצמם בין הכלים ומחזקים את אותו אוצר מילים. הכלי מתרגל את מילות השאלה הנפוצות ואינו מחליף לימוד שיטתי של מבנה השאלה בעברית.
פרטיות
הכול נבנה בדפדפן בלבד: אין הרשמה, אין שמירת נתונים ואין שליחה לשרת. אין צורך בשם תלמיד או בפרט אישי, ורענון העמוד מאפס את הבחירות.
שאלות נפוצות
אילו מילות שאלה הכלי מתרגל?
שמונה מילות השאלה הנפוצות בעברית: מי, מה, איפה, מתי, למה, איך, כמה ואיזה. ברמות הגבוהות מופיעים גם צירופים כמו "כמה זמן" ו"באיזו שעה".
למי הכלי מתאים?
לתלמידים עולים חדשים בכיתות ג-ט שלומדים עברית כשפה שנייה, ולמורים, הורים וחונכים שמלווים אותם. מתאים גם למי שרק התחיל ללמוד לדבר.
האם זה חומר רשמי או מבחן?
לא. זהו כלי תרגול חינמי של Tooleem, לא חומר רשמי של משרד החינוך ולא מבחן. הוא נועד לתרגול בכיתה ובבית בלבד.
מה ההבדל בין הכלי הזה למחולל המשפטים?
מחולל המשפטים מתרגל בניית משפט שלם (סדר מילים ומילה חסרה). הכלי הזה ממוקד במילות השאלה עצמן: מה כל אחת אומרת ואיך משתמשים בה. הם משלימים זה את זה.
אפשר לקבל דפים שונים לאותה כיתה?
כן. לחיצה על "דף חדש" מגרילה שאלות וסדר חדשים באותה רמה, כך שאפשר להדפיס כמה גרסאות לאותו שיעור.
האם התוכן נשמר?
לא. הכלי רץ בדפדפן בלבד, בלי הרשמה ובלי שמירה. ההדפסה נעשית ישירות מהדפדפן.
כלים קשורים
- מחולל משפטים בעברית לעולים חדשיםדף עבודה מודפס לבניית משפטים: סדר מילים, מילה חסרה וכתיבת שאלות, לפי רמה ונושא, עם תשובות למורה.פתיחה
- מחולל תרגול מילות יחס בעברית לעולים חדשיםדף עבודה למילות יחס: ב, ל, מ, על, עם, אצל, ליד, לפני, אחרי, בין. התאמה, השלמה וכתיבה, עם תשובות למורה.פתיחה
- מחולל הבנת הנקרא לעולים חדשיםקטעי קריאה קצרים בעברית קלה עם שאלות ותשובות למורה: בוחרים רמה ונושא ומדפיסים דף הבנת הנקרא.פתיחה
- מחולל תרגול פעלים בעברית כשפה שנייהדף עבודה מודפס לפעלים בעברית: השלמת משפטים, טבלאות הטיה והתאמת שם פועל, לפי זמן ורמה, עם תשובות.פתיחה

