Creador de UTM
Crea URLs de seguimiento de campaña con parámetros UTM en tu navegador. Añade source, medium, campaign y opcionalmente term y content, y copia el enlace.
Prueba otra herramienta
Elegidas para acompañar a estaUn creador de UTM que añade parámetros de seguimiento de campaña a una URL. Le das un enlace de destino y completas source, medium y campaign, además de term y content de forma opcional, y devuelve una URL etiquetada que puedes pegar en un correo, un anuncio o una publicación. Los parámetros UTM son las etiquetas estándar que las herramientas de analítica leen para saber de dónde vino el tráfico. La herramienta genera el enlace en tu navegador y nunca lo envía a ningún sitio. No rastrea clics ni se conecta a ninguna cuenta de analítica por sí sola; solo crea la URL etiquetada. Que los datos aparezcan o no depende de que la analítica del sitio de destino esté configurada para leer parámetros UTM.
Cómo usar esta herramienta
- 01Introduce la URL de destinoPega el enlace completo al que quieres que la gente llegue, incluyendo https://. La URL es obligatoria y se comprueba que tenga un formato válido.
- 02Añade los parámetrosSource, medium y campaign son obligatorios. Term y content son opcionales para desgloses más detallados. Los valores se convierten a minúsculas para mantener la consistencia.
- 03Copia el enlaceLa URL etiquetada se actualiza en tiempo real. Cópiala con un clic y úsala en tu correo, anuncio o publicación.
¿Cuándo es útil?
- Anuncios de pagoDale a cada plataforma su propio source (google, facebook, etc.) para ver qué canal realmente convierte, en lugar de un total genérico y mezclado.
- Email y newslettersEtiqueta cada enlace de una newsletter y usa content para diferenciar el encabezado, el botón y el pie, así sabrás dónde hacen clic tus lectores.
- Publicaciones en redes socialesEtiqueta las publicaciones orgánicas con medium=social para que aparezcan por separado del tráfico de pago y de las referencias genéricas.
- Afiliados y sociosDale a cada afiliado o socio un source único para ver cuánto tráfico y cuántas conversiones genera cada uno.
- Pruebas de creatividadesEjecuta la misma campaña con dos banners o dos titulares, y usa content para distinguir las variaciones en tus informes.
Ejemplos
- Enlace de newslettersource=newsletter, medium=email, campaign=septiembre se convierte en https://example.com/?utm_source=newsletter&utm_medium=email&utm_campaign=septiembre.
- Anuncio de Facebook con variantes creativassource=facebook, medium=cpc, campaign=oferta-verano, content=video-1 permite distinguir dos creatividades dentro de la misma campaña.
- Un enlace que ya tiene un parámetroSi la URL ya incluye ?ref=hp, ese parámetro se conserva y las etiquetas UTM se añaden a continuación.
Qué son los parámetros UTM
Los parámetros UTM son pequeñas etiquetas que se añaden al final de una URL y permiten que las herramientas de analítica vean de dónde vino un visitante. Sin ellas, el tráfico de un enlace en el que alguien hizo clic suele aparecer como "directo" o "referral" genérico, sin forma de saber qué campaña, canal o creatividad trajo a ese visitante. Añadir etiquetas UTM consistentes convierte esa niebla en un desglose claro de qué está funcionando.
Los cinco parámetros y qué hace cada uno
utm_source indica de dónde viene el tráfico, como google, facebook o newsletter. utm_medium es el tipo de canal, como cpc, email, social o affiliate. utm_campaign es el nombre específico de la campaña, como oferta-verano o lanzamiento-q4. utm_term es una palabra clave opcional, sobre todo para búsqueda de pago. utm_content es una etiqueta opcional para distinguir variaciones, como button-top o banner-v2. Aquí source, medium y campaign son obligatorios; term y content son opcionales y se omiten del enlace cuando están vacíos.
Cómo se construye el enlace
La herramienta toma tu URL de destino, conserva los parámetros de consulta que ya tenga y añade las etiquetas UTM con los separadores correctos. Los valores se codifican para que el enlace siga siendo válido, y los campos opcionales vacíos se omiten. Si falta la URL o no es una dirección web válida, o un campo obligatorio está vacío, la herramienta muestra un mensaje breve en lugar de un enlace roto. No acorta la URL, no guarda historial ni exporta ningún archivo.
Privacidad
Toda la URL se construye en tu navegador. Ningún enlace ni parámetro se envía a un servidor, y no se guarda nada. Tooleem no realiza ningún seguimiento y no hay historial. Cierras la pestaña y el enlace desaparece.
Preguntas frecuentes
¿Qué es un enlace UTM?
Un enlace UTM es una URL normal con etiquetas de seguimiento añadidas al final, como utm_source y utm_campaign. Las herramientas de análisis leen esas etiquetas para saber de dónde vienen tus visitantes.
¿Qué significan utm_source, utm_medium y utm_campaign?
Source es de dónde viene el tráfico (facebook, newsletter), medium es cómo llega (email, cpc, social) y campaign es a qué campaña pertenece (lanzamiento, oferta-verano). Estos tres son obligatorios porque los informes dependen de ellos.
¿Esta herramienta rastrea clics?
No. Solo genera la URL etiquetada. No rastrea clics, no cuenta visitas ni guarda nada. El seguimiento real ocurre en tu propia herramienta de analítica cuando alguien visita el enlace.
¿Se conecta con Google Analytics?
No. No se conecta con Google Analytics ni con ninguna otra cuenta, y no envía datos a ningún sitio. Crea parámetros UTM que GA y herramientas similares pueden leer cuando un visitante llega a tu sitio.
¿Cuándo debo usar utm_term y utm_content?
Usa utm_term sobre todo para palabras clave de búsqueda de pago, y utm_content para distinguir variaciones de la misma campaña, como dos banners o dos posiciones de botón. Ambos son opcionales.
¿Se sube mi URL a algún servidor?
No. El enlace se genera completamente en tu navegador y nada de lo que escribas sale de tu dispositivo.
¿Puede acortar enlaces?
No. Esta herramienta solo añade parámetros UTM. Si quieres un enlace más corto, pasa el resultado por un acortador de URL aparte.
¿Qué pasa si la analítica de mi sitio no está configurada?
El enlace funciona igual como URL normal, pero los datos UTM no aparecerán en ningún informe hasta que el sitio de destino tenga la analítica configurada para leer parámetros UTM.