מחולל תרגול הכתבה בעברית

1. 01בוחרים רמה ונושאבוחרים רמת תרגול (מתחילים, בסיסי או בינוני) ונושא יומיומי כמו בית ספר, בריאות או קניות. מצב "מעורב" מושך פריטים מכל הנושאים יחד.
2. 02בוחרים מצב תרגול"מילים בלבד" מכתיב מילים בודדות, "משפטים קצרים" מכתיב משפטים שלמים, ו"משולב" מערבב מילים ומשפטים באותו דף לתרגול מגוון.
3. 03קובעים כמה פריטים ואם להוסיף דף מורהבוחרים 8, 10 או 12 פריטים, ומסמנים אם לצרף דף מורה עם רשימת הפריטים להקראה. אפשר גם לציין כיתה על הכותרת.
4. 04מדפיסים ומקריאיםלוחצים על הדפסה או שמירה כ-PDF. המורה מקריא/ה כל פריט בקול לפי דף המורה, והתלמיד כותב אותו על השורה הריקה המתאימה. "דף חדש" מגריל בחירה אחרת של פריטים.

• הכתבה שבועית בכיתת עוליםמורה מכינה דף הכתבה קצר בנושא הנלמד השבוע, מקריאה את המילים בכיתה, והתלמידים כותבים על הדף המודפס.
• תרגול כתיב בביתהורה מדפיס דף הכתבה, מקריא לילד מילים ומשפטים בקול, ובודק יחד איתו את הכתיב מול דף המורה.
• שיעור פרטני לעולה חדשמתרגל מפיק כמה דפים באותו נושא ברמות שונות, ומעלה בהדרגה ממילים בודדות למשפטים קצרים.
• הכנה לבוחן כתיבלפני בוחן כתיב בכיתה, מדפיסים דף תרגול מעורב, המורה מכתיב את הפריטים, והתלמיד מתרגל את הכתיב הנכון.

• מתחילים, נושא בית ספר, מילים בלבדשמונה מילים כמו מורה, כיתה וספר. דף התלמיד כולל שמונה שורות ממוספרות, ודף המורה מפרט את המילים להקראה בקול.
• בסיסי, נושא קניות, משפטים קצריםעשרה משפטים קצרים כמו "קיבלתי הנחה בקופה". לכל משפט יש שתי שורות בדף התלמיד, כדי שיהיה מקום נוח לכתיבה.
• בינוני, נושא מעורב, משולבשנים עשר פריטים שמשלבים מילים ומשפטים מכמה נושאים, לתרגול הכתבה מאתגר יותר לתלמידים מתקדמים.

• מקריאים לאט ופעמייםבהכתבה כדאי להקריא כל פריט לאט, ואז לחזור עליו שוב. כך התלמיד מספיק לשמוע, לחשוב על הכתיב ולכתוב.
• מתחילים ממילים ורק אז משפטיםעדיף להתחיל במצב "מילים בלבד" ולעבור ל"משפטים קצרים" רק כשהתלמיד שולט בכתיב של המילים הבודדות.
• בוחרים נושא קרוב לתלמידנושאים כמו בית ובית ספר נותנים מילים שהתלמיד שומע כל יום, ולכן קל יותר לחבר בין הצליל לכתיב.
• בודקים יחד עם דף המורהאחרי ההכתבה עוברים על הדף עם התלמיד מול דף המורה, ומסמנים יחד את המילים שכדאי לתרגל שוב.
• מגרילים כמה דפים"דף חדש" מחליף את הפריטים ואת הסדר, כך אפשר לתרגל את אותו נושא שוב בלי לחזור על אותו דף בדיוק.

הכלי לוקח את הנושא, הרמה והמצב שבחרתם ובוחר מתוך מאגר קבוע של מילים ומשפטים קצרים בכתיב מלא. במצב "מילים בלבד" נבחרות מילים בודדות, במצב "משפטים קצרים" נבחרים משפטים שלמים, ובמצב "משולב" הדף מערבב בין השניים בערך חצי חצי. נושא "מעורב" מושך פריטים מכל הנושאים יחד. הבחירה נגזרת ממספר אקראי (seed), כך שאותה בחירה עם אותו seed תיתן תמיד את אותו דף, ו"דף חדש" פשוט בוחר seed חדש. הכלי בונה דף תלמיד עם שורות ריקות ממוספרות, ודף מורה עם רשימת הפריטים להקראה.

הקלט הוא רמה, נושא, מצב תרגול, מספר פריטים והאם לצרף דף מורה. הפלט הוא דף מודפס עם כותרת, שם ותאריך, דף תלמיד עם שורות ריקות ממוספרות ודף מורה אופציונלי. ההנחה המרכזית היא שהמורה, ההורה או המתרגל מקריאים את הפריטים בקול. האתר עצמו אינו מקליט ואינו משמיע קול, ואינו כולל שמע כלל. הכלי מתמקד בתרגול כתיב של אוצר מילים יומיומי בכתיב מלא, בלי ניקוד.

יש שלוש רמות: מתחילים (מילים ומשפטים קצרים ופשוטים), בסיסי (אוצר מילים רחב יותר מחיי היומיום) ובינוני (מילים ומשפטים מורכבים יותר). שישה נושאים יומיומיים ונושא מעורב מכסים תחומים נפוצים: בית ספר, בית, בריאות, קניות, תחבורה ועבודה. שלושת מצבי התרגול (מילים בלבד, משפטים קצרים ומשולב) ואפשרויות הכמות (8, 10 או 12 פריטים) מאפשרים להתאים את הדף לאורך השיעור ולרמת התלמיד.

הכלי הוא לתרגול הכתבה וכתיב בסיסי, לא לאבחון קשיי כתיבה או קריאה. הוא אינו כולל ניקוד ואינו מלמד כללי איות מתקדמים. טעות נפוצה היא לצפות שהאתר יקריא את הפריטים: אין באתר שמע, וההקראה היא תמיד של המורה או ההורה. טעות נוספת היא לבחור משפטים ארוכים לתלמיד שעדיין מתקשה במילים בודדות. עדיף להתחיל קטן ולהעלות רמה בהדרגה.

הכול נבנה בדפדפן שלכם. הבחירות שלכם והדף אינם נשלחים לשרת, אינם נשמרים ואינם מועברים לאנליטיקס מעבר לאות שימוש כללי. אין באתר הקלטה, אין מיקרופון ואין השמעת קול. רענון של הדף מאפס את הבחירות, ואין צורך בהרשמה או בהזנת פרטים אישיים.

האם האתר מקריא את ההכתבה בקול?

לא. אין באתר שמע, הקלטה או השמעת קול. זהו דף הכתבה מודפס בלבד. המורה, ההורה או המתרגל הם שמקריאים את המילים והמשפטים בקול, והתלמיד כותב אותם על הדף.

למי מיועד המחולל?

לתלמידים עולים חדשים ולמתחילים שמתרגלים כתיב בעברית, ולמורים, מתרגלים והורים שרוצים דף הכתבה מסודר לפי נושא ורמה.

מה ההבדל בין המצבים?

"מילים בלבד" מכתיב מילים בודדות, "משפטים קצרים" מכתיב משפטים שלמים, ו"משולב" מערבב מילים ומשפטים באותו דף. אפשר לבחור את המצב לפי רמת התלמיד ולפי מטרת התרגול.

מה כולל דף המורה?

דף המורה מפרט את כל הפריטים לפי מספרם, כדי שהמורה יקריא אותם בסדר הנכון. אם אין צורך בו, אפשר לכבות את האפשרות ולהדפיס רק את דף התלמיד.

האם הדף כולל ניקוד?

לא. כל הפריטים כתובים בכתיב מלא בלי ניקוד, כפי שנהוג ברוב הכתיבה היומיומית בעברית. לתרגול קריאה עם ניקוד יש מחולל נפרד באשכול.

האם זה חומר רשמי של משרד החינוך?

לא. זהו כלי תרגול לא רשמי ועצמאי. הוא נועד לעזור בתרגול הכתבה וכתיב, ואינו מחליף תוכנית לימודים או חומר רשמי.