ترميز الروابط وفكها
رمّز النص العربي والرموز الخاصة لاستخدامها في الروابط، أو فك رابطاً مليئاً بعلامات % إلى نص مقروء. فوري وفي متصفحك.
جرّب أداة أخرى
اخترناها لتكمل هذه الأداةأداة مجانية لترميز الروابط وفكها في متصفحك. تحوّل النص العربي والمسافات والرموز التي لها معنى خاص في الروابط، مثل & و= و?، إلى ترميز النسبة المئوية الآمن (مثل %20 للمسافة)، وتفك رابطاً مليئاً بعلامات % إلى نص مقروء. مفيدة حين تبني رابط حملة يحتوي كلمات عربية، أو حين يصلك رابط عربي تحوّل إلى سلسلة طويلة من الرموز وتريد معرفة ما فيه. لا يُرسل أي نص أو رابط إلى خادم.
طريقة الاستخدام
- 01اختر الترميز أو فك الترميزتبويب «ترميز» يحوّل النص العادي إلى صيغة آمنة للروابط، وتبويب «فك الترميز» يعيد السلسلة المرمّزة إلى نص مقروء.
- 02الصق المدخلاتاكتب النص أو قيمة المعامل المراد ترميزها، أو الصق سلسلة مرمّزة تحتوي على علامات % لفكها. تتحدث النتيجة أثناء الكتابة.
- 03انسخ النتيجةتظهر النتيجة فوراً، وتنسخها بنقرة لتضعها في رابط أو في شيفرتك.
متى تفيدك هذه الأداة؟
- بناء رابط حملة بكلمات عربيةرمّز قيمة تحتوي كلمات عربية أو مسافات أو علامة & قبل إضافتها إلى رابط تتبع، حتى لا ينكسر الرابط.
- قراءة رابط عربي مرمّزالصق رابطاً مليئاً بـ %D8 وغيرها من الرموز لترى ما يقوله فعلاً. فك الترميز يعيده نصاً عربياً مقروءاً.
- تمرير رموز خاصة في معاملات الرابطضع عبارة بحث أو اسم منتج في معامل رابط. الترميز يضمن أن تُعامل رموز مثل & و= و? كنص لا كجزء من بنية الرابط.
أمثلة
- ترميز كلمة عربيةكلمة «مرحبا» تصبح %D9%85%D8%B1%D8%AD%D8%A8%D8%A7، لأن كل حرف عربي يُكتب ببايتين في UTF-8، وكل بايت يصبح % ورقمين.
- ترميز عبارة فيها &في عبارة «تخفيضات الصيف & المزيد» تصبح المسافة %20 وتصبح علامة & %26، فلا تُفهم على أنها فاصل بين المعاملات.
- فك ترميز %20السلسلة hello%20world تُفك إلى hello world.
نصائح لنتيجة أفضل
- رمّز القيمة لا الرابط كلهعادةً ترمّز قيمة معامل واحدة فقط، لا العنوان كاملاً، لأن ترميز الرابط كله يحوّل أيضاً :// والنقاط في اسم النطاق.
- المسافة هنا %20 لا +ترمّز الأداة المسافة إلى %20 وفق معيار مكونات الروابط. وإذا رأيت + بدلاً من المسافة، فهذا من ترميز النماذج القديم لا من هذه الأداة.
- الترميز ليس تشفيراًأي شخص يستطيع فك الترميز، فلا تستخدمه لإخفاء كلمات المرور أو البيانات الحساسة.
ما ترميز الروابط ولماذا نحتاجه
لا يُسمح في الرابط إلا بمجموعة محدودة من الأحرف. أما المسافات والحروف غير اللاتينية، ومنها العربية، والرموز مثل & و? و=، فإما لها معنى خاص وإما غير مسموحة، لذلك تُحوَّل إلى % يتبعها رمز. هكذا يعرف المتصفح أن هذه الأحرف محتوى لا جزء من بنية الرابط. وكل حرف عربي يتحول إلى رمزين أو أكثر، ولهذا تطول الروابط العربية المرمّزة.
الترميز الكامل والجزئي
تستخدم الأداة الترميز المناسب لقيمة واحدة داخل الرابط، بما في ذلك تحويل & و=، وهذا بالضبط ما تحتاجه عند إضافة قيمة إلى معامل. أما إذا رمّزت رابطاً كاملاً فستُرمَّز بنيته أيضاً، لذلك الأفضل أن ترمّز الأجزاء المتغيرة فقط.
الخصوصية
يجري الترميز وفكه في متصفحك بالكامل. لا يُرسل أي نص أو رابط إلى خادم ولا يُحفظ لدينا. أغلق الصفحة ويختفي كل شيء.
أسئلة شائعة
ما ترميز الروابط؟
تحويل الأحرف غير المسموح بها في الروابط، مثل المسافات والحروف العربية والرموز الخاصة، إلى علامة % متبوعة برمز، ليُقرأ الرابط بشكل صحيح.
لماذا تتحول الروابط العربية إلى رموز طويلة؟
لأن كل حرف عربي يُمثَّل ببايتين في UTF-8، وكل بايت يُكتب % ورقمين، فتصبح كلمة من خمسة أحرف نحو ثلاثين رمزاً. فك الترميز يعيدها كما كانت.
هل يمكنني إعادة رابط مرمّز إلى نص مقروء؟
نعم. الصقه في تبويب «فك الترميز» فيظهر النص الأصلي.
هل ترميز الروابط تشفير؟
لا. هو طريقة تمثيل فقط، ويستطيع أي أحد فكه.
لماذا يفشل فك الترميز ويظهر خطأ؟
غالباً بسبب علامة % غير متبوعة برمز صحيح، أو سلسلة منسوخة بشكل ناقص. تحقق من أنك نسخت الرابط كاملاً.
هل يُرفع نصي؟
لا. كل شيء يجري في متصفحك.